Thai Unicode Keyboard Help

Overview

Thai-Unicode is a Thai script Unicode keyboard based on the standard Thai Kedmanee layout. This keyboard is fully compliant with the Unicode Standard.

Basic Function

This keyboard follows the standard Thai Kedmanee layout. It also allows efficient input of uncommon Thai symbols. Characters are reordered while you type to ensure a consistent underlying sequence of diacritic vowels and tones, making tasks like search and replace much easier. Additional rules prevent you from typing many illegal vowel and tone sequences. This keyboard has also been optimised to take advantage of context-sensitive multiple keyboard switching capabilities in Toolbox (a flat database program) available from SIL.

Fonts

This is a Unicode keyboard and works with any Unicode font which has support for Thai. The standard Windows fonts Tahoma and Arial Unicode MS include support for this keyboard. To see which fonts on your computer support this keyboard, use the Keyman Font Helper.

Keyboard Hotkey

This keyboard comes preassigned with a hotkey. You can use the hotkey Ctrl+Shift+T to start the keyboard at any time. To remove or change the hotkey, visit the Hotkeys tab of Keyman Configuration, available from the Keyman menu.

On Screen Keyboard

This keyboard includes an On Screen Keyboard view for easy reference. The On Screen Keyboard works best when associated with a QWERTY US layout.

Keyboard Details

Shortcuts for Special Symbols and Codes

Paiyanyai — type characters ฯฯ (keys OO) to get ฯลฯ.

Yamakkan — type characters _- (keys `3) to get ๎.

Fongman — type characters _. (keys `") to get ๏.

Angkhankhu — type characters _ฯ (keys `O) to get ๚.

Khomut — type characters _ฯฯ (keys `OO) to get ๛.

Bullet — type characters _๑ (keys `@) to get •.

Zero width space — type character _+Space (keys `Space) to get zero width space.