Gautami Bangla/Bengali Keyboard Help
© Gautam Sengupta gsghyd@gmail.com
You *must* read the document gautami_bangla_bengali.pdf before you start using this keyboard.
Vowels
|
Character |
Keystroke |
Character |
Keystroke |
Character |
Keystroke |
Character |
Keystroke |
|
অ |
a1 |
আ |
A a2 |
ই |
i1 |
ঈ |
I i2 |
|
উ |
u1 |
ঊ |
U u2 |
ঋ ৠ |
<1-2 |
ঌ ৡ |
>1-2 |
|
এ |
o1 |
ঐ |
E e2 |
ও |
o1 |
ঔ |
O o2 |
Consonants
|
Character |
Keystroke |
Character |
Keystroke |
Character |
Keystroke |
Character |
Keystroke |
Character |
Keystroke |
|
ক |
k |
খ |
kh |
গ |
g |
ঘ |
gh |
ঙ |
xm |
|
চ |
c |
ছ |
ch |
জ |
j |
ঝ |
jh |
ঞ |
xn |
|
ট |
T |
ঠ |
Th |
ড |
D |
ঢ |
Dh |
ণ |
N |
|
ত |
t |
থ |
th |
দ |
d |
ধ |
dh |
ন |
n |
|
প |
p |
ফ |
ph |
ব |
b |
ভ |
bh |
ম |
m |
|
য |
y1 |
য় |
y2 y. |
র |
r b. |
ৰ |
xr |
ল |
l |
|
ৱ |
w |
স |
s |
শ |
sh |
ষ |
S |
হ |
h |
|
ড় |
R D. |
ঢ় |
Rh Dh. |
ঁ ং ৼ ऀ |
bkqu1-4 |
॒ ॑ ᳚ ॓ ॔ |
~1-5 |
ঃ ঽ |
H1 H2 |
|
ৎ |
xt |
deadkey |
x1 |
ক্ষ |
x2 |
ওঁ ৺ ঀ |
M1-3 |
ক় |
q k. |
|
খ় |
K kh. |
গ় |
G g. |
ফ় |
f ph. |
জ় |
z j. |
্ |
\ |
|
़ |
. |
॰ |
x. |
। ॥ |
|1 |2 |
₹ $ € £ ৳ |
$1-5 |
৲৹৴৵৸ |
#1-8 |
1-8These are toggle keys. The superscript numbers indicate the position of the akṣara in the toggle cycle, e.g. M1 i.e. M > ওঁ, M2 i.e. MM > ৺, and M3 i.e. MMM > ঀ. Press each of these keys several times in a row to see how it works.
x toggles between a dead key and ক্ষ. As a dead key it yields no output, but (1) modifies the keystroke that follows it, e.g. m > ম but xm > ঙ, n > ন but xn > ঞ, and (2) breaks a toggle cycle and moves the cursor on to the next character, e.g. oo > ঔ but oxo > ওও.
Desktop Keyboard layout
Default (unshifted)
Shifted
