Slaviature Keyboard Help
Slaviature is a phonetic keyboard layout designed for Slavistic linguistic transcription. It provides a set of diacritics and phonetic characters based on Latin, Greek, and IPA standards. Accented characters can be entered using the Right Alt (R_Alt / AltGr) key combined with base characters. Additional characters are available via the Right Alt and Shift combination.
Desktop Keyboard Layout
Vowels
| Glyph* | Key Stroke | Unicode** | Symbol Name |
|---|---|---|---|
| a | a | U+0061 | Latin small letter A |
| ä | R_Alt + a | U+00E4 | Latin small letter A with diaeresis |
| ã | a, Shift + R_Alt + ` | U+00E3 | Latin small letter A with tilde |
| ä̃ | R_Alt + a, Shift + R_Alt + ` | - | Latin small letter A with diaeresis and tilde |
| e | e | U+0065 | Latin small letter E |
| ė | R_Alt + e | U+0117 | Latin small letter E with dot above |
| ẽ | e, Shift + R_Alt + ` | U+1EBD | Latin small letter E with tilde |
| ė̃ | R_Alt + e, Shift + R_Alt + ` | - | Latin small letter E with dot above and tilde |
| o | o | U+006F | Latin small letter O |
| ȯ | R_Alt + o | U+022F | Latin small letter O with dot above |
| õ | o, Shift + R_Alt + ` | U+00F5 | Latin small letter O with dot above and tilde |
| õ | o, R_Alt + 8, Shift + R_Alt + ` | - | Latin small letter O with ring above and tilde |
| i | i | U+0069 | Latin small letter I |
| ĩ | i, Shift + R_Alt + ` | U+0129 | Latin small letter I with tilde |
| u | u | U+0075 | Latin small letter U |
| ü | R_Alt + u | U+00FC | Latin small letter U with diaeresis |
| ũ | u, Shift + R_Alt + ` | U+0169 | Latin small letter U with tilde |
| ü̃ | R_Alt + u, Shift + R_Alt + ` | - | Latin small letter U with diaeresis and tilde |
| y | y | U+0079 | Latin small letter Y |
| ỹ | y, Shift + R_Alt + ` | U+1EF9 | Latin small letter Y with tilde |
Plosive Consonants
| Glyph* | Key Stroke | Unicode** | Symbol Name |
|---|---|---|---|
| b | b | U+0062 | Latin small letter B |
| p | p | U+0070 | Latin small letter P |
| bˊ | b, R_Alt + ` | - | Latin small letter B with prime |
| pˊ | p, R_Alt + ` | - | Latin small letter P with prime |
| d | d | U+0064 | Latin small letter D |
| t | t | U+0074 | Latin small letter T |
| dˊ | d, R_Alt + ` | - | Latin small letter D with prime |
| tˊ | t, R_Alt + ` | - | Latin small letter T with primet |
| ḍ | d, R_Alt + . | U+1E0D | Latin small letter D with dot below |
| ṭ | t, R_Alt + . | U+1E6D | Latin small letter T with dot below |
| ǵ | g, R_Alt + ` | U+01F5 | Latin small letter G with combining acute accent |
| ḱ | k, R_Alt + ` | - | Latin small letter K with combining acute accent |
| g | g | U+0067 | Latin small letter G |
| k | k | U+006B | Latin small letter K |
Affricate Consonants
| Glyph* | Key Stroke | Unicode** | Symbol Name |
|---|---|---|---|
| ʒ | R_Alt + z | U+0292 | Latin small letter Ezh |
| c | c | U+0063 | Latin small letter C |
| ʒˊ | R_Alt + z, R_Alt + ` | - | Latin small letter Ezh with prime |
| cˊ | c, R_Alt + ` | - | Latin small letter C with prime |
| ǯ | R_Alt + z, R_Alt + v | U+01EF | Latin small letter Ezh with caron |
| č | c, R_Alt + v | U+010D | Latin small letter C with caron |
| ǯˊ | R_Alt + z, R_Alt + v, R_Alt + ` | - | Latin small letter Ezh with caron and prime |
| čˊ | R_Alt + c, R_Alt + v, R_Alt + ` | - | Latin small letter C with caron and prime |
| ʒ́ | R_Alt + z, R_Alt + ‘ | - | Latin small letter Ezh with combining acute accent |
| ć | c, R_Alt + ‘ | U+0107 | Latin small letter C combining acute accent |
Fricative Consonants
| Glyph* | Key Stroke | Unicode** | Symbol Name |
|---|---|---|---|
| v | v | U+0076 | Latin small letter V |
| f | f | U+0066 | Latin small letter F |
| vˊ | v, R_Alt + ˊ | - | Latin small letter V with prime |
| fˊ | f, R_Alt + ˊ | - | Latin small letter F with prime |
| z | z | U+007A | Latin small letter Z |
| s | s | U+0073 | Latin small letter S |
| zˊ | z, R_Alt + ˊ | - | Latin small letter Z with prime |
| sˊ | s, R_Alt + ˊ | - | Latin small letter S with prime |
| ž | z, R_Alt + v | U+017E | Latin small letter Z with caron |
| š | s, R_Alt + v | U+0161 | Latin small letter S with caron |
| žˊ | z, R_Alt + v, R_Alt + ˊ | - | Latin small letter Z with caron and prime |
| šˊ | s, R_Alt + v, R_Alt + ˊ | - | Latin small letter S with caron and prime |
| ź | R_Alt + x | U+017A | Latin small letter Z with combining acute accent |
| ś | R_Alt + s | U+015B | Latin small letter S with combining acute accent |
| γ | R_Alt + y | U+03B3 | Greek small letter Gamma |
| χ | x | U+03C7 | Greek small letter Chi |
| γˊ | R_Alt + y, R_Alt + ˊ | - | Greek small letter Gamma with prime |
| χˊ | x, R_Alt + ˊ | - | Greek small letter Chi with prime |
Nasal Consonants
| Glyph* | Key Stroke | Unicode** | Symbol Name |
|---|---|---|---|
| m | m | U+006D | Latin small letter M |
| m̦ | m, R_Alt + , | - | Latin small letter M wirh comma below |
| mˊ | m, R_Alt + ` | - | Latin small letter M with prime |
| m̦ˊ | m, R_Alt + , ; R_Alt + ` | - | Latin small letter M with comma below and prime |
| n | n | U+006E | Latin small letter N |
| n̦ | n, R_Alt + , | - | Latin small letter N with comma below |
| nˊ | n, R_Alt + ` | - | Latin small letter N with prime |
| ṇ | n, R_Alt + . | U+1E47 | Latin small letter N with dot below |
| ṇ̩ | n, R_Alt + ., R_Alt + / | - | Latin small letter N dot and vertical line below |
| ń | R_Alt + n | U+0144 | Latin small letter N with acute |
| ń̦ | R_Alt + n, R_Alt + , | - | Latin small letter N with combining acute accent and comma below |
| ŋ | R_Alt + m | U+014B | Latin small letter Eng |
| ŋˊ | R_Alt + m, R_Alt + ` | - | Latin small letter Eng with prime |
| ŋ̩ | R_Alt + m, R_Alt + / | - | Latin small letter Eng with vertical line below |
| ŋ̩ʹ | R_Alt + m, R_Alt + /, R_Alt + ` | - | Latin small letter Eng with vertical line below and prime |
Trill Consonants
| Glyph* | Key Stroke | Unicode** | Symbol Name |
|---|---|---|---|
| r | r | U+0072 | Latin small letter R |
| r̦ | r, R_Alt + , | - | Latin small letter R with comma below |
| rˊ | r, R_Alt + ` | - | Latin small letter R with prime |
| r̦ˊ | r, R_Alt + , ; R_Alt + ` | - | Latin small letter R with comma below and prime |
Lateral Consonants
| Glyph* | Key Stroke | Unicode** | Symbol Name |
|---|---|---|---|
| l | l | U+006C | Latin small letter L |
| l̦ | l, R_Alt + , | - | Latin small letter L with comma below |
| lˊ | l, R_Alt + ` | - | Latin small letter L with prime |
| l̦ˊ | l, R_Alt + , ; R_Alt + ` | - | Latin small letter L with comma below and prime |
Oral Semivowels
| Glyph* | Key Stroke | Unicode** | Symbol Name |
|---|---|---|---|
| i̯ | i, R_Alt + 9 | - | Latin small letter I with inverted breve below |
| u̯ | u, R_Alt + 9 | - | Latin small letter U with inverted breve below |
| u̯̦ | u, R_Alt + 9, R_Alt + , | - | Latin small letter U with comma and inverted breve below |
| u̯ˊ | u, R_Alt + 9, R_Alt + ` | - | Latin small letter U with comma and inverted breve below |
Nasal Semivowels
| Glyph* | Key Stroke | Unicode** | Symbol Name |
|---|---|---|---|
| ĩ̯ | i, Shift + R_Alt + `, R_Alt + 9 | - | Latin small letter I with inverted breve below and tilde |
| ũ̦ | u, Shift + R_Alt + `, R_Alt + 9 | - | Latin small letter U with inverted breve below and tilde |
Diacritics
| Glyph* | Key Stroke | Unicode** | Symbol Name |
|---|---|---|---|
| ̃ | Shift + R_Alt + ` | U+0303 | Combining Tilde |
| ̈ | Shift + R_Alt + ; | U+0308 | Combining Diaeresis |
| ʹ | R_Alt + ` | U+02B9 | Modifier Letter Prime |
| ̌ | R_Alt + v | U+030C | Combining Caron |
| ́ | R_Alt + ‘ | U+0301 | Combining Acute Accent |
| ̦ | R_Alt + , | U+0326 | Combining Comma Below |
| ̣̩ | R_Alt + / | U+0329 | Combining Vertical Line Below |
| ̯ | R_Alt + 9 | U+032F | Combining Inverted Breve Below |
| ̮ | R_Alt + 0 | U+034E | Combining Breve Below |
| ̈ | Shift + R_Alt + ; | U+0308 | Combining Diaeresis |
| ̢ | R_Alt + : | U+0322 | Combining Cedilla |
*To make a capital Glyph, press Shift before the given key stroke.
**Some of the Glyphs have a complicated structure, so they do not have a Unicode sign.
The documentation is modified version of Aneks:Język polski - wymowa - głoski - Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International Public License.


