taigi_viet_telex Keyboard Help
Taigi Viet Telex for Tâi-gí (Taiwanese) pe̍h-ōe-jī and hàn-bûn. 台語越式telex拍字法 會當拍台語白話字佮漢文
Taigi Viet Telex version, is using "sfrjwchh" keys for generating tone marks
台語越式telex版本，佇咧元音字母後爿抑是佇咧每一個音節後爿添字母‘s’ ‘f’ ‘r’ ‘j’ ‘w’佮‘x’去生成音調
佮數字音調表示方法ê相應規則 rules:
2=r, 3=s, 5=f, 7=j, 8=j, 9=w, ~=x
例 examples:
ar > á, as > à, af > â, aj > ā, ahj > a̍h, aw > ă, ax > ã
撇步 shortcut:
aa > â, ee > ê, uu > û, ii > î, x > chh, d > ch, y > ng
特別ê字母 specific letters:
nn > ⁿ , oo > o͘, q > o͘, w > ṳ, v > o̤
拍兩次字母，取消音調，產生原本ê字母 doubletaping leads to generate original letters:
例example: fijj > fij, kannn > kann, laww > law, beee > bee
拍TAB, 産生漢文 press TAB, to generate Kanji
tâi gí + TAB > 台語
Keyboard Layout
Unshifted
Shifted
© 2024 cathaylab
All Documentation Versions
- taigi_viet_telex Keyboard Help 3.0
- taigi_viet_telex Keyboard Help 2.0.1
- taigi_viet_telex Keyboard Help 2.0
- taigi_viet_telex Keyboard Help 1.0
