In the Branding Editor, click thetab.
Before continuing, you should read the Localizing Keyman Desktop topic.
You should avoid adding strings to the Config UI files (see the next step). Instead, you should use a string identifier, and add the string to this file. This makes your user interface easily localizable.